各教研室、学生班:
为了全面落实我校英语专业培养方案(2008版)中有关实践教学活动的安排,切实通过实践教学来全面提高学生的综合素质和能力,着力培养学生的创新能力、实践能力和创业精神, 达到英语专业培养方案中规定的培养目标,现就进一步加强英语专业实践教学工作的有关事项通知如下:
一、英语专业教研室要负责制定出各类实践教学的大纲,对各实践教学环节的内容、目的要求、时间安排、教学形式和手段、教学所需设施条件、考核办法等作出明确规定。
二、各实习负责老师要认真负责,努力配合教研室搞好实践教学工作。各实习指导老师要听从实习教学负责人的安排,任何人不得拒绝或怠慢此项工作。整个实习环节要严格按照实践教学计划的要求来完成,决不允许擅自更改实习项目和操作过程。实习中,指导教师必须根据计划安排对学生的整个实习环节进行有效指导和管理。
三、学生不得以任何理由放弃参加教学实践活动。实习中,学生必须严格遵受实习纪律与注意事项及实习考核标准(附本通知后),按照实习计划的要求,积极开展教学实践活动,并完成实习计划规定的实践环节,撰写出高质量的实习总结。
四、教学实践活动结束后,学生和指导老师要认真总结实习过程,并评选出若干名实践活动优秀分子,给予适当奖励。
五、实习期间,每位指导老师必须在系/校网站上至少播发一篇通讯稿。
附件:MILE米乐中国外语系学生实习纪律及考核标准
MILE米乐中国外语系
2010年6月15日
附件:MILE米乐中国外语系学生实习纪律及考核标准
实习纪律与注意事项
1 参加实习的学生应根据实习计划及实习单位的要求制订个人的实习计划,进一步明确自己的实习目的和实习任务,严格按照实习计划的要求来实现预期的目标;
2 参加实习的学生必须认真学习并严格遵守实习中的各项规章制度和有关要求,确保实习活动安全有序地进行;
3 参加实习的学生要严格按照实习计划的要求,认真完成实习计划中规定的各项任务,记好实习笔记或日志,勤观察、勤思考、善于发现问题和分析问题;
4 实习中要尊重指导教师、尊重实习单位的工作人员,服从安排,虚心请教,乐于学习,充分发挥自己的主观能动性;
5 实习期间,学生因违反实习纪律和安全规则造成自身损害的,由学生本人负责,造成他人伤害或国家、集体及其它个人损失的,由学生本人及其法定监护人承担相应的经济和法律责任;
实习考核标准
1 按实习计划安排的内容进行考核,分优、良、中、及格和不及格五个等级评定成绩。
2 实习指导教师根据学生在实习中的表现态度和完成实习笔记或日志和实习报告的情况,给出实习评语。
3 全体实习指导教师集体讨论,确定评定标准后,按照实习学生的实习表现、实习笔记或日志、实习报告的完成情况,统一评定实习成绩。实习成绩为优秀的学生比例不得大于参加实习学生总人数的20%。
4 实习学生有下列情况之一者,实习成绩评定为不及格:
(1)、实习时间不足三分之一者
(2)、无故旷课达三天以上(含三天)者
(3)、抄袭伪造实习报告者
(4)、在负责人规定的日期之前未交给指导教师者
鉴于各类实习存在一定的差别,此考核标准仅作参考,建议指导教师针对某一实习的考核做出具体的要求和评价办法。